Быць Арлекін - да ўдзелу ў калектыўнай інтрызе;
Глядзець спектакль з удзелам арлекіны - вас падставяць
Арлекіна бачыць у сне - знак хвіліннай нягоды, Круцельства і падману;
Мець на сабе вопратку Арлекін - прадвесціць незадавальненне, насмешкі і абразы