Dreambook — анлайн-соннік, які працуе з 2010 года. Тут сабраны тысячы сімвалаў сноў і тлумачэнні з дзясяткаў класічных і народных соннікаў. Сайт мае 15 моўных версій.
Адкуль тлумачэнні
Тлумачэнні ўзяты з вядомых соннікаў — Мілера, Фрэйда, Вангі, Цвяткова, Міс Хасэ і іншых. Кожнае тлумачэнне мы падаём з назвай крыніцы, каб вы маглі параўнаць, як адзін і той жа сон тлумачаць розныя аўтары і традыцыі.
Соннік ад Dreambook
Класічныя соннікі часта супярэчаць адзін аднаму або даюць толькі адзін кароткі сказ. Таму мы паступова рыхтуем уласныя тлумачэнні — «Соннік ад Dreambook». Вось як мы працуем:
- Збіраем тлумачэнні сімвала з усіх соннікаў на сайце.
- Вылучаем значэнні, якія паўтараюцца ў розных крыніцах, і асобна — супярэчлівыя.
- Пішам тэкст па адной схеме: увогуле, жанчыне, мужчыну, дэталі сну, псіхалагічнае тлумачэнне, парада.
- Тэкст рыхтуецца з дапамогай штучнага інтэлекту, пасля чаго яго правярае і рэдагуе рэдакцыя.
- Выпраўляем памылкі і дапаўняем тлумачэнні па лістах чытачоў.
Хто вядзе сайт
Dreambook — незалежны праект. Мы не выдаём сябе за псіхолагаў ці празорцаў: наша задача — сабраць тлумачэнні ў адным месцы і растлумачыць іх зразумелай мовай.
Важна
Тлумачэнні сноў маюць забаўляльны і азнаямленчы характар і не замяняюць кансультацыі псіхолага або лекара. Калі сон паўтараецца і турбуе вас, звярніцеся да спецыяліста.
Кантакты
Знайшлі памылку, недакладны пераклад ці хочаце прапанаваць тлумачэнне — напішыце нам. Мы чытаем усе лісты.
[email protected]
Палітыка канфідэнцыяльнасці