Імя Марфа перакладаецца з арамейскай як спадарыня. Святой заступніцай імя з'яўляецца святая пакутніца Марфа Персідская. На Русі імя лічылася вельмі распаўсюджаным, але ў асноўным сярод простага народа. У вышэйшых колах гэтае імя ніколі не карысталася папулярнасцю. Быў час, калі ў рускіх вёсках яно займала першае месца па сваёй распаўсюджанасці. Аднак у цяперашні час яно забыта. Здаўна лічылася, што дзяўчына, якая носіць імя Марфа, прастадушны і мілая. Ёй не ўласцівыя хітрасць і злосць, яна прыемная і лёгкая ў зносінах. Лагодная, гатовая прыйсці на дапамогу, добразычлівая і непатрабавальная - такая носьбітка імя Марфа. Марфа можна пажадаць ў першую чаргу дабрабыту і моцнай сям'і, паколькі ўладальніцы гэтага пышнага імя маюць гаспадарскую жылку, якая нават у крытычных сітуацыях дапамагае ім утрымацца на плаву. Хай Марфы на працягу ўсяго жыцця спадарожнічаюць удача і дабрабыт. Мы жадаем Марфа мякчэй ставіцца да сваім другім паловам, інакш прыйдзецца здавольвацца ганарлівым адзінотай. Таксама ўладальніцы гэтага імя не павінны забываць, што не ўсё можна разгледзець з гаспадарскай пункту гледжання, ёсць не менш карысныя рэчы, якія нельга ні купіць, ні прадаць. Хай Марфы здабудуць жыццерадаснасць і заражаюць ёю сваіх блізкіх і знаёмых